armatta.ca
Simon Léveillé est l’illustrateur / graphiste derrière les flyers de plusieurs soirées et Djs à Montréal et Berlin. On lui doit entre autres tous les flyers de Microzoo et Dizzyphunk, de Beat Me Up, du Velvet et de LIPSTICK à La Porte Rouge. Avec cette exposition de collages numériques, Simon Léveillé explore la ligne parfois mince entre les beaux arts et les arts appliqués, ainsi que le concept de pièces de collection versus celui de pièces jetables. Le collage numérique en art visuel s’apparente à une pratique similaire en musique électronique - l’échantillonnage. À la manière d’un musicien qui reprend des échantillons ou des boucles provenant de pièces diverses pour en créer de toutes nouvelles, Simon Léveillé recrée un univers absurde à partir d’images issues de la culture de masse et de la mode. Des images photographiques sont ainsi sculptées en d’abstraits portraits se rapprochant du surréalisme, laissant le spectateur flotter entre euphorie et dysphorie dans un univers contemporain où la photographie est parfois mélangée parfois maîtrisée.
Simon Léveillé is the illustrator / designer behind many flyers of different DJs and events in Montreal and Berlin (Microzoo / Dizzyphunk, Beat Me Up, Velvet...). In this exhibit of digital composite imagery, Simon Léveillé explores the fragile line between fine arts and applied arts and the concept of collectivity versus disposability. Digital compositing as an art form introduces a similar practice found in digital music-sampling. Where the musician arranges samples or loops within the digital palette to create a new whole from assembled pieces, so is the concept behind Simon Léveillé’s absurd universes which sample images from mass culture and fashion. Photographic images are sculpted into abstract portraits which resonate on a level akin to surrealism and suspend the viewer on a contemporary, humorous balance between the euphoric and the dysphoric where photography is remixed and mastered into an alternate rhythm.