« UNE BRÈCHE EN TOUTE CHOSE »
Commissaires : John Zeppetelli et Victor Shiffman
jusqu'au 9 avril 2018 | until April 9, 2018
macm.org
Jon Rafman, Legendary Reality, 2017, installation vidéographique à simple écran, couleur, son stéréo, 20 min, en boucle, incluant sièges de salle de cinéma. Permission de l’artiste, de la Sprueth Magers, Los Angeles, et de la Galerie Antoine Ertaskiran, Montréal. Commandée par le Musée d’art contemporain de Montréal.
KARA BLAKE - CANDICE BREITZ - DAILY TOUS LES JOURS - JANET CARDIFF ET GEORGE BURES MILLER - CHRISTOPHE CHASSOL - TACITA DEAN - THOMAS DEMAND - KOTA EZAWA - GEORGE FOK - ARI FOLMAN - CLARA FUREY - JENNY HOLZER - JON RAFMAN - MICHAEL RAKOWITZ - ZACH RICHTER - SHARON ROBINSON - CARLOS AND JASON SANCHEZ - TARYN SIMON
Véritable exposition multidisciplinaire où se mélangent arts visuels, réalité virtuelle, installations, performances et musique, Leonard Cohen – Une brèche en toute chose / A Crack in Everything propose au public des œuvres inédites conçues par des artistes locaux et internationaux qui s’inspirent de l’univers, des grands thèmes de la vie et de l’œuvre de Leonard Cohen. L’exposition explore également la manière dont son grand accomplissement a touché et inspiré des artistes, dont elle est entrée dans le dialogue culturel, dont elle a coupé profondément dans le vif du corps politique. L’exposition propose par ailleurs des installations multimédias contextuelles, conçues spécifiquement par le MAC, dans un environnement immersif à écrans multiples mettant en lumière cinquante années de Cohen en spectacle et une merveilleuse exploration des mécanismes de sa pensée dans une installation majeure qui porte sur la voix parlée de Cohen en entretien. Inutile de dire que Leonard Cohen était rarement banal et que de le regarder et de l’écouter demeurent un plaisir
A truly multidisciplinary exhibition combining visual art, virtual reality, installations, music and writing, Leonard Cohen: Une brèche en toute chose / A Crack in Everything offers the public a collection of new works created by local and international artists who have been inspired by Leonard Cohen’s life, work and legacy. The exhibition also explores how Cohen’s vast achievement became part of the cultural conversation and cut deeply into the marrow of the body politic. The exhibition also offers contextual multimedia installations specially conceived by the MAC, including an immersive multi-screen environment highlighting five decades of Cohen’s concert performances and a brilliant multi-screen exploration of his thoughts and the workings of his mind in an installation concentrating on Cohen in interview and in his own speaking voice. Needless to say, Leonard Cohen was seldom banal, and always a joy to behold and listen to.
Cohen est un extraordinaire poète de la tristesse et de la condition humaine qui a exprimé ce que signifie le fait d’être vraiment sensible aux complexités et aux désirs à la fois du corps et de l’esprit. Je suis particulièrement fier de lancer cette exposition aujourd’hui qui est consacrée à la célébration critique, à l’hommage affectueux, et, un an après son décès, à la commémoration paisible d’une grande réussite artistique et d’une vie inspirante, que fut celle de Leonard Cohen.
— John Zeppetelli
Cohen is an extraordinary poet of sorrow and the human condition, giving voice to what it means to be fully alert to the complexities and desires of both body and soul. It is a true honor to launch this exhibition that is devoted to the critical celebration, loving tribute and, a year after his passing, quiet commemoration of a vast artistic achievement and inspiring life.
— John Zeppetelli
Commentaires