jusqu'au 17 fév | until Feb 17
concordia.ca/fofa-gallery
Dancer: Jesse McRogers. Choreographer: Dana Dugan. Photos: Hadi Jamali.
L’exposition des étudiants et étudiantes de premier cycle comprend une série de performances par des étudiants du Département de danse contemporaine de l’Université Concordia. Sous la supervision de la professeure Angélique Willkie, les performeuses et performeurs ont été encouragés à répondre par le mouvement et le geste aux œuvres d’art présentées dans le cadre de l’événement. Les performances à l’affiche dialogueront ainsi avec les œuvres correspondantes tous les jeudis, de 17 h à 19 h. Cette initiative transdisciplinaire cherche à stimuler la collaboration entre artistes visuels et danseurs, et envisage les manières dont diverses formes d’art contemporain peuvent se développer en parallèle.
This year’s undergraduate student exhibition titled Making Spaces includes a series of performances by students from Concordia University’s Contemporary Dance Department. Under the guidance of Professor Angélique Willkie, performers were encouraged to respond to the artworks displayed in the Making Spaces exhibition through movement and gesture. Selected performances will be presented in dialogue with the respective artworks every Thursday, from 5 to 7 p.m. This cross-disciplinary initiative seeks to stimulate collaboration between visual and dance artists, and envision the ways in which various contemporary art forms can develop alongside one another.
Depuis plus de trente ans, les étudiantes et étudiants de 1er cycle de la Faculté des beaux-arts de l’Université Concordia présentent leurs œuvres dans le cadre d’une exposition annuelle. Ces dernières années, l’initiative s’est enrichie de la contribution de rédacteurs du Département d’histoire de l’art et de designers du Département de design et d’arts numériques. Ensemble, ceux-ci réalisent un catalogue original où œuvres, textes et facture graphique mettent en lumière l’ampleur des talents issus de la faculté.
C’est avec plaisir que nous ajoutons un nouveau volet à l’édition de cette année grâce à l’apport d’artistes du Département de danse contemporaine. Pour nourrir cette collaboration florissante, nous avons jugé utile de choisir un thème qui unifierait les disciplines participantes. Ainsi, nous avons mis de l’avant le concept d’« espace » afin d’encourager la réflexion sur un sujet se prêtant à une multitude d’interprétations au sein de diverses pratiques créatives. Par exemple, l’espace entre les générations, l’espace pictural, l’espace entre l’artiste et le public, l’espace géographique, l’espace queer, l’espace politique ou l’espace extraterrestre.
La Galerie FOFA salue le travail extraordinaire des artistes, rédacteurs, designers et danseurs, qui prouve que le croisement des disciplines demeure une démarche stimulante dans le processus de création. Nous souhaitons enfin remercier les membres du corps professoral des divers départements, dont le soutien dévoué a inspiré cette illustration dynamique des réflexions théoriques et des explorations artistiques de l’heure.
For over three decades, the annual undergraduate exhibition has presented works by students in the Faculty of Fine Arts at Concordia University. In recent years, the initiative has expanded to include writers from the department of Art History and designers from the department of Design and Computation Arts. Together, a uniquely designed catalogue illustrates the diversity of works and texts that reveal the breadth of talent found within the faculty of fine arts.
We are pleased to introduce a new layer to this year’s iteration and are working with performers from Concordia’s department of Contemporary Dance. As such, the growing collaboration has compelled us to come up with a theme to unify the participating disciplines. The thematic of “space” was introduced to encourage thought-provoking concepts that stem from notions of space, which has the potential to be interpreted broadly within various creative practices. For example, there is the space between generations, pictorial space, the space between performer and audience, geographic space, queer space, political space, outer space, to name only a few.
The FOFA Gallery salutes the extraordinary work of the artists, writers, designers and dancers proving that cross-disciplinary practice continues to be an engaging approach within the creative process. We also wish to acknowledge the dedicated guidance from professors in all of these departments who have inspired a dynamic illustration of current interests and artistic explorations.
Commentaires
Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.