30 mai au 30 août | May 30 to August 30
vernissage 31 mai 20h00 | May 31 ~ 8:00PM
Elephant in the room : 326 Gordon
Ripley Whiteside, Web, encre d'Inde sur papier, 2013, Marie-Josée Parent & Benjamin Clarkson's collection
MATHIEU BEAUSÉJOUR - BEN CLARKSON - MELISSA MOLLEN DUPUIS - CLIFF EYLAND - TOBY GILLIES - JOSÉE PEDNEAULT - MINNA PÖLLÄNEN - KATE PUXLEY - SAYEH SARFARAZ - RENA TERATANI - YSHIA WALLACE - RIPLEY WHITESIDE
L’exposition Nailed It! est une sélection des oeuvres de la collection privée de la commissaire Marie-Josée Parent et de l’artiste Ben Clarkson qui propose différentes interprétations de la notion de confort. Chaque oeuvre suggère une nouvelle façon de penser les limites qui structurent nos systèmes politiques et communautaires et notre positionnement face à ces dernières. Décorer nos espaces est essentiel à notre compréhension de l'art, mais aussi au sentiment d'investissement que suggère la demeure.
Nailed It! is a selection of works from the collection of curator Marie-Josée Parent and artist Ben Clarkson that reflects on a sense of comfort. Each work suggests a different way to think about our communities and how we relate and position ourselves towards these environments. Decorating space is essential to our understanding of art and what permanence and home means.
Elephant in the room est une initiative qui se déploie à même l'appartement du couple. La mission de la galerie est de permettre à ses propriétaires de jouer, de communier et de converser avec leurs voisins, leurs amis et leurs concitoyens. En créant un espace alternatif dans leur demeure, les propriétaires espèrent encourager une culture ou l'art célèbre la diversité des goûts de chacun et l'engagement citoyen. Les expositions de la galerie Elephant in the room changereont selon un rythme irrégulier.
Elephant in the Room is a project gallery run out of the couple's private home. The mission of the gallery is to permit its owners to play, converse and be in communion with their neighbours, their friends and their fellow citizens. By creating an alternative space in a private home the owner's hope to encourage a new culture in relationship to art that celebrates individual tastes as well as community involvement. The exhibitions at Elephant in the room will change depending on an irregular rythm.
Commentaires