« SAVE TIME - DESSINS »
jusqu'au 24 mai | until May 24
galeriedonaldbrowne.com
En s’inspirant d’un slogan récupéré sur une enveloppe de dépôt d’une grande institution financière, Save Time Save Energy, Jérôme Ruby a réalisé un ensemble de dessins composés de paysages, de portraits, d’illustrations animalières et d’objets. Parfois naïves, surréalistes, brutes ou minimales, ces images hétéroclites gravitent autour d’autres représentations formées de taches ou de traits rapides et servant de modèles à la confection de néons. À la fois poème dessiné et incursion dans l’imaginaire iconoclaste de l’artiste, Save Time souligne les liens et contradictions entre le besoin de productivité et la pérennité de toute entreprise humaine.
Inspired by a slogan on a deposit envelope from a large corporate bank ATM, Save Time Save Energy, Jérôme Ruby produced a series of drawings of landscapes, portraits, illustrations of animals and objects. Naive, surrealist, rough and minimal, these fantastical images gravitate around other non-representationalist drawings, stained or made with rapid gesture, some modeled in neon. As much a poetic drawing as a journey into the iconoclastic imagination of the artist, Save Time explores the links and contradictions between the need for productivity and the fragility of all human existence.
Jérôme Ruby travaille principalement le dessin et la sculpture. Ses installations jouent sur les codes de la représentation visuelle. Il pose un regard sur une partie du paysage contemporain - depuis la prédominance de l’économie, la charge de l’histoire et du sacré; sur ses courants esthétiques ou sur la fabrication et l’instrumentalisation conceptuelles de ses repères.
Jerome Ruby works principally in drawing and sculpture. His installations play with codes of visual representation. His work dialogues with contemporary landscape - from the predominance of the economy, the burden of history and the sacred; its aesthetic trends or the manufacture and manipulation of conceptual bearings.
Commentaires