« GIRL MEETS BEUYS »
jusqu'au 20 sept | until Sept 20
galerielock.com
Pour sa toute première exposition, la galerie Lock présente le travail de Laura Rokas. Les investigations satiriques des œuvres de Rokas illustrent des vérités cachées concernant les insécurités du Moi qui observe et imite l’extérieur. L’utilisation de l’humour, comme outil de communication qui favorise l’empathie, révèle la manière avec laquelle ces personnalités se positionnent dans leur entourage, soit en équilibre entre le réel et l’imaginaire. Par la décortication acharnée de cet équilibre, l’artiste offre la représentation d’un réel modulé par son attirance et ses dégoûts envers lui.
For its first exhibition, the Lock Gallery presents work by Laura Rokas. Engrossed in a rigorous analysis of her surroundings, she observes and mimics what she sees in her peripheries. Her satirical investigations reveal truths about insecurities and the ego, all while poking fun at herself, and (re)considering humor as a communicative device. She is interested in the balancing act between what is real and what is not - both repulsed and attracted to strict representation of the first - while striving to define what distinguishes one from the other.
Un nouvel espace d’exposition ouvre ses portes dans le Mile-End : la galerie Lock, un espace dédié aux artistes de la relève et aux jeunes collectionneurs.
The Lock Gallery, a space dedicated to emerging artists and young collectors, juste opened in the Mile-End.
Commentaires