« GROWTH »
16 mai au 16 juin | May 16 to June 16
vernissage 16 mai 17h00 | May 16 ~ 5:00PM
beauxartsdesameriques.com
"Mes dessins ont la taille de l’humain. L’échelle des œuvres conduit l’observateur à percevoir les formes organiques en relation à son propre corps et à sa mémoire, comme des prolongements. Je les considère comme étant des « mappes de conscience » : une exploration du dessin en tant qu’instrument d’action pour cultiver la présence. Je cherche à susciter chez l’observateur l’acte du regard en tant que pensée. Ne sont pas en cause uniquement la beauté et la maîtrise, mais également une dimension conceptuelle du dessin comme acte personnel et politique. Sens et contenu résistent à la résolution, maintiennent une tension productive qui élargit, au contact du regard, les manières de savoir."
"My drawings are human-sized. The scale of the work encourages the viewer to perceive the organic forms in relation to their own body and memory, as extensions. I refer to them as 'maps of consciousness,' in that they are an investigation of drawing as an active tool in cultivating ‘present-ness.’ I seek to engage the viewer in the act of looking-as-thinking. They are not only about beauty and mastery but a conceptual engagement of drawing as a personal and political act. Means and content resist resolution but stay in productive tension, opening up the viewer’s own ways of knowing."
Commentaires