« CLICHÉS »
jusqu'au 26 avril | until April 26
galeriewilderdavis.com
Par cette collection de vignettes ou de Clichés, l’artiste nous présente une myriade d'images colorées qui explorent son entourage immédiat et éloigné, grâce à de poétiques mélanges de textures, de formes et de couleurs. Cette exposition nous offre un regard sur le monde des ‘clichés’ (qui fait référence aux photographies, et au substantif synonyme de stéréotype qui devient lieu commun ou idée banale après être répété régulièrement), qui volent la vedette de l’exposition et nous rappelle que ce qui est ordinaire peut aussi être attirant et beau. En traitant ses images, Neufeld créée une certaine unité grâce à l'ajout de tons et de textures, en associant ses photos à des techniques de peinture ou de dessin, et en rendant même parfois ses sujets méconnaissables. Cette transformation elle-même semble injecter à chaque pièce une certaine fraîcheur, et incite ainsi le spectateur à apprécier ou à admirer ce qu’il aurait habituellement ignoré.
In this series of photo vignettes entitled ‘Clichés,’ Neufeld presents a colorful myriad of images that explores both her immediate and distant surroundings in a poetic juxtaposition of textures, shapes and colors. This exhibition offers a glimpse into Neufeld’s world of “clichés” (a word which in French, refers to photographs, as well as to stereotypical phrases that have become commonplace or ordinary from being repeated often), in which the ordinary is the star of the show. Objects and scenes which are mainly disregarded, are put forth to reveal their underlying beauty. In the treatment of her images, Neufeld has sought to add a unifying tone and texture that melds photography into painting and drawing, sometimes even rendering her subjects unrecognizable. This transformative effect in itself seems to breathe new life into each entity, heightening their allure.
Valérie Neufeld est une artiste photographe, illustratrice, art thérapeute et psychothérapeute montréalaise, originaire de la Rive-Sud. Dès son jeune âge, elle a démontré un intérêt pour le dessin, discipline sur laquelle est s’est surtout concentrée et à l'âge de neuf ans, elle est initiée à la peinture. Son éducation artistique formelle débute au Collège Champlain et se poursuit à l’Université Concordia lorsqu’elle complète un bac en Education des Arts Plastiques et ensuite une Maîtrise en Thérapie par l'Art. Ses projets récents incluent une collaboration pour la création d’un ouvrage pour enfants intitulé “Quoi? Un pantalon”, ainsi que l’illustration du projet, tout en maintenant son travail de thérapeute et de conseillère.
Valérie Neufeld is a Montreal artist, photographer, illustrator, art therapist and psychotherapist who grew up on the South Shore of Montreal. From an early age, she showed a strong interest in drawing and at the age of nine was introduced to painting. Her formal education in fine arts really began at Champlain College and later Concordia University with a Bachelor’s in Art Education, then a Masters in Art Therapy. Her latest endeavours include the co-creation and illustration of a children’s book entitled, “Quoi? Un pantalon,” while maintaining a career as a therapist, counsellor and visual artist.
Commentaires