commissaire : Mélanie Rainville
30 août au 27 oct | August 30 to Oct 27
vernissage 29 août 17h30 | August 29 ~ 5:30PM
conférence Hong-Kai Wang : 30 août 16h00 | August 30 ~ 4:00PM
ellengallery.concordia.ca
Jana Sterbak, Artist as Combustible, 1986. Photographie couleur. Achat - Subvention spéciale d'aide aux acquisitions, Conseil des Arts du Canada, 2002. Collection, Galerie Leonard & Bina Ellen, Université Concordia. Photo : Richard-Max Tremblay
BERTILLE BAK - OLIVIA BOUDREAU - LOUIS-PHILIPPE CÔTÉ - RACHEL ECHENBERG - ERIN GEE - NELSON HENRICKS - JOHN MASSEY - THÉRÈSE MASTROIACOVO - ALANA RILEY - JANA STERBAK - SHARIF WAKED - HONG-KAI WANG
Afin de souligner son 50e anniversaire, la Galerie entame la saison d'automne avec l’audacieuse exposition Interactions qui rassemble des œuvres picturales, installatives et vidéographiques -- certaines tirées de la collection -- qui explorent comment nous appréhendons et interprétons l’art contemporain.
Interactions combine une expérience à la fois pédagogique et esthétique qui porte sur la réception et l’interprétation de l’art contemporain. L’exposition explore la relation toujours en devenir entre l’art et celui ou celle qui en fait l’expérience, et fait réfléchir à l’écart entre le public et l’art contemporain qui se transforme souvent en controverse. De nombreuses questions liées à la réception sont soulevées : quelle est la nature du rapport que nous entretenons avec les œuvres contemporaines et comment les interprétons-nous? Quel impact ont-elles sur notre façon de réfléchir et de comprendre le monde qui nous entoure? Quel est le rôle de l’art dans notre société ?
In celebration of its 50th anniversary, the Gallery launches its fall season with the thought-provoking group exhibition Interactions. Presenting a wide range of practices—from paintings to installations and videos, some of which are featured in its collection, Interactions explores how we may access and interpret contemporary artworks.
Interactions, an exhibition that offers both a pedagogical and esthetic experience, deals with the reception and interpretation of contemporary art by investigating the rift that persists between art and the public, one that is often transformed into controversy. Interactions explores the constantly shifting relationship between art and viewer. It raises such questions on the reception of artworks as: What is our relationship to contemporary artworks, and how do we interpret them? What impact do they have on our way of understanding and reflecting on the world around us? What role does art play in society?
Interactions emploie des stratégies de médiation variées qui nuancent notre compréhension de la réception et de l’interprétation de l’art contemporain. Trente intervenants de divers milieux et niveaux de connaissance réagissent aux œuvres en contribuant des commentaires écrits et oraux qui sont dispersés dans l’espace de la Galerie. Des dossiers de documents traitant de différentes controverses survenues dans le milieu artistique du Québec et du Canada sont également disponibles.
Interactions élabore une réflexion au sein du milieu artistique sur un sujet qui rarement fait l’objet d’un débat en dehors des polémiques qui éclatent dans la sphère médiatique.
Intervenants : Rose-Marie Arbour, Olivier Asselin, Guylaine Beaudry, Anne Bérubé, Claude R. Blouin, Nicole Burisch, Kevin Calixte, Adam Cantor, Pr Norman Cornett, Timothy Dallett, Louise Dandurand, Denise Desautels, Martin Dicaire, Jason Friedman, Amelia Jones, Stéphanie Julien, Tania Laliberté, Nicole Lattuca, Marc James Léger, Fabien Loszach, François Morelli, Claude Poissant, Eduardo Ralickas, Anil Ramcharand, Raymond Saint-Pierre, Cheryl Sim, Dominique Sirois-Rouleau, Erandy Vergara Vargas, Anne Whitelaw, Ida Zhang.
Interactions uses varied curatorial strategies that nuance our understanding of the reception and interpretation of contemporary art. Artworks are exhibited in conjunction with written and verbal responses to these works by thirty participants from various backgrounds and levels of experience with contemporary art. Interactions presents also a selection of documents on various controversies that have arisen in Québec and Canadian art contexts.
Interactions initiates a process of reflection within the art milieu on a question that is often only debated when it becomes the subject of a controversy fueled by the media.
Participants: Rose-Marie Arbour, Olivier Asselin, Guylaine Beaudry, Anne Bérubé, Claude R. Blouin, Nicole Burisch, Kevin Calixte, Adam Cantor, Professor Norman Cornett, Timothy Dallett, Louise Dandurand, Denise Desautels, Martin Dicaire, Jason Friedman, Amelia Jones, Stéphanie Julien, Tania Laliberté, Nicole Lattuca, Marc James Léger, Fabien Loszach, François Morelli, Claude Poissant, Eduardo Ralickas, Anil Ramcharand, Raymond Saint-Pierre, Cheryl Sim, Dominique Sirois-Rouleau, Erandy Vergara Vargas, Anne Whitelaw, Ida Zhang.
Commentaires