commissaire : Raji Sohal
jusqu'au 26 mars | until March 26
NUIT BLANCHE ° 25 fév 20h00 | Feb 25 ~ 8:00PM
galeriepangee.com
JON RAFMAN
Malevich Ducati, 2011, archival pigment print, 42"x58"
JEREMY DABROWSKI
Scene 3, 2012, digital lenticular print, 8"x10"
WINTHROP JONES
Brad Pitt Skin, 2012, digital print on canvas, 5.3"x5.5"
MATT GOERZEN - JULIAN GARCIA - JASON HARVEY - TYSON PARKS - VINCENT CHARLEBOIS
Exposition regroupant des œuvres d’artistes de la galerie virtuelle BOCA (Bozeau Ortega Contemporary Arts), qui se consacre exclusivement aux arts numériques. Pour la première fois des objets conçus pour n’avoir qu’une existence virtuelle, auront une présence réelle dans l’espace physique d’une galerie. Ces images, habituellement uniques dans leur réalité virtuelle d’origine, seront donc en quelque sorte, dédoublées et réalisées en 2D et en 3D pour l’occasion.
pr0n se définit comme suit :
- pornographie visionnée ou créée par l’intermédiaire d’un ordinateur.
- terme utilisé pour déjouer les filtres axés sur le mot ‘porn’.
- par extension, terme utilisé pour décrire un matériel qui suscite le même degré de spéculation intense et le visionnement répété et quasi infatigable d’images pornographiques de très haute qualité.
Exhibition in collaboration with BOCA Gallery (Bozeau-Ortega Contemporary Arts) which specializes exclusively in digital art. This exhibition is the first time that art objects which were designed, conceived and contextualized entirely in virtual space are presented in a physical form and space. These art objects, while being physically unique, can be seen as reproduced objects, secondary manifestations of their virtual correlates.
pr0n is defined as:
- Pornographic material viewed, obtained or created via computer.
- Word used to evade spelling filters which look for the word 'porn'.
- Used to describe material which is deserving of (or will be subjected to) the degree of intense speculation and overeager viewing normally reserved for high quality pornography.
Normalement les différentes catégories de pr0n engendrent une sensation de plaisir à la simple vision d’une image. Il n’y a jamais de contact physique avec l’objet. Que ce soit une jolie femme nue, une superbe voiture de type « muscle car » américain, ou un modèle rare de pistolet-mitrailleur. Inévitablement, le spectateur souhaite aller plus loin. L’image virtuelle qui est l’objet de son désir, ne peut le satisfaire pleinement, comme en témoigne sa consommation répétée et interminable de telles images éphémères. En fin de parcours, il est toujours face au vide résultant de l’absence de l’objet réel.
Contrairement à l’expérience ressentie face à l’internet, la présente exposition confronte le visiteur à une situation novatrice dans laquelle il lui sera possible d’avoir une réelle proximité physique avec l’objet fétiche de son désir. Depuis la métamorphose inquiétante du visage d’idoles célèbres jusqu'à l’assemblage d’images d’objets de luxe et d’art iconique qui se réfèrent au moment historique de leur marchandisation, les œuvres de cette exposition délocalisent ces images fétiches de leur habitat naturel. En ce faisant, elles révèlent la nature complexe des objets prOn et leur envahissement de notre espace.
Comme le dit la commissaire Raji Sohal : «Notre culture a si rapidement et si pleinement assumé l’expérience ‘en ligne’ qu’il n’y a pas eu suffisamment de temps pour que nous réalisions l’interdépendance constante entre la culture véhiculée par Internet et la vie moderne. Leur influence réciproque conditionne la forme des deux, qui prennent une seule et même forme. Les artistes de la BOCA Gallery sont très conscient de la surabondance de l’art durant les années 1980 et de la critique de la culture des produits de base effectuée par l’art des années 1990. Vu sous l’angle avisé de la technologie du post-millénium, l’accessibilité en ligne à l’objet de nos désirs semblerait plus évidente qu’auparavant. Et pourtant, même lorsque les objets virtuels de nos désirs se matérialisent, il semble que nous en voulions toujours plus. »
En 2011, les artistes de la BOCA Gallery ont présenté des évènements d’un soir à Toronto et à Montréal intitulés Apportez votre projecteur (Bring Your Own Beamer). La même année, ils ont été invités à réaliser ce genre de projet au Centre canadien d’architecture dans le cadre de la Nuit Blanche à Montréal. Ils avaient alors recouvert les murs extérieurs avec des textures lumineuses projetées en 3D.
BOCA Gallery présente de l’art numérique réalisé par des artistes internationaux.
La Galerie Pangée se consacre à la scène artistique contemporaine, montréalaise et internationale.
pr0n in its many definitions, incites a sensation of pleasure through the mere apprehension of an image-based representation. No contact is ever made with the object behind the image: be it a beautiful nude woman, a sporty muscle car, or a rare machine pistol. Inevitably, the viewer is left wanting more. The elusiveness of the object itself drives the viewer on to ever more plentiful, ever less satisfying consumption from an endless stream of virtual ephemera. The void left by the object's absence remains, necessarily, empty.
This engagement, demonstrated time and again by endless image variations on the internet, is here fixed in time and space, allowing gallery visitors physical proximity to tokens of desire formally defined by their virtual ephemerality. From the eerie morphing of idolized celebrity faces to the conflation of the historical commodification of both luxury items and iconic fine art, the works in this show dislocate these fetishized image objects from their natural phenomenological habitat and, in doing so, reveal the complex nature of the increasingly pervasive pr0n object.
In the words of curator Raji Sohal: “As our culture has speedily and fully assimilated entry into the online experience, there has hardly been time enough to note how modern life and internet culture have become co-constitutive; continuously and reciprocally shaping one another. The artists presenting from BOCA Gallery are hyper-aware of the superfluity of 1980s art and of the '90s criticism of commodity culture. Examined from the technologically-sagacious realm of the post-millenium, accessibility would seem more possible than ever before. And yet, even when the virtual objects of our desire are made material, we may still be left wanting more.”
The BOCA Gallery has exhibited at Bring Your Own Beamer in Toronto and Montreal in 2011. They have also exhibited at the Canadian Centre for Architecture where they were commissioned to do a live 3D virtual mapping of the CCA building's exterior for Montreal’s Nuit Blanche in 2011.
BOCA Gallery displays digital work from international artists from all over the Internet.
Galerie Pangée is an art gallery dedicated to showcasing Canadian and international contemporary artists.
Commentaires