« CONFLUENCES »
27 juin au 26 juillet | June 27 to July 26
vernissage 30 juin 18h00 | June 30 ~ 6:00PM
cafepi.ca
Points de rencontre entre l'essence humaine et la nature certaine, moments suspendus à tout hasard, jonctions limitrophes. Par le biais de diptyques, cette série de photos récentes par Meryem Yildiz explore les jeux de confluences et fixe les ellipses qui s'y rattachent.
Meeting points between human essence and essential nature, haphazard moments suspended, liminal junctions. Through diptychs, this series of recent photographs by Meryem Yildiz explores confluent states and their related ellipses.
Meryem Yildiz incorpore à la photographie une dimension à la fois figurative et narrative. Née à Montréal d'une mère québécoise et d'un père turc, elle s'inspire de sa propre dualité et compose avec ses subterfuges en favorisant les discours codés qui assument conjointement un rôle de partage et de discrétion. Autodidacte, Meryem est titulaire d'un baccalauréat en psychologie de l'Université McGill et d'un diplôme d'études supérieures spécialisées en traduction de l'Université Concordia, à Montréal, où elle habite toujours. meryemyildiz.com
Meryem Yildiz blends figurative and narrative dimensions to photography. Born in Montreal from a French-Canadian mother and a Turkish father, she is inspired by her own duality and composes with her subterfuges by favouring coded discourses that assume roles of both candour and discretion. An autodidact, Meryem has a BA in psychology from McGill University and a graduate diploma in translation from Concordia University, both in Montreal, where she still resides. meryemyildiz.com
Commentaires