19 avril au 2 mai | April 19 to Mai 2
vernissage 20 avril 17h00 | April 20 ~ 5:00PM
complexeducanallachine.com/art_center
PIERRETTE BOUCHARD - DONNA SAMUELS - HEATHER VELTMAN
Trois peintres montréalais puisent dans leurs voix personnelles pour explorer l’abstraction avec une série d’œuvres sur papier et sur toile exposées au Centre d’art E.K. Voland dans le Complexe du Canal Lachine.
Three Montreal painters tap into their unique painting voices to explore abstraction with a series of work on paper and on canvas currently exhibited at the E.K. Voland Art Center in the Lachine Canal Complex.
Pierrette Bouchard examine les différents effets visuels des lignes droites, saccadées et courbées qui s’enroulent dans la couleur dans une série de tableaux intitulée Jeu de lignes.
Pierrette Bouchard plays with different visual effects of straight, uneven and spiralling lines in her series entitled Play of lines.
Donna Samuels travaille à partir de photos et de dessins d’observation pour abstraire l’image. Dans cette nouvelle série de peintures acryliques, elle explore l’abstraction totale tout en rendant le volume.
Donna Samuels works from photos and observation to abstract shapes and forms. In her current series of acrylic paintings she aims fortotal abstraction while also rendering volume and depth.
Heather Veltman nous présente une vingtaine d’œuvres sur papier de la série Amibes, aux origines de la vie. L’artiste explore les formes suggestives qui émanent du processus fluide de l’encre colorée. Les formes rondes font écho au corps humain et à l’idée de la gestation, rappelant ainsi des amibes unicellulaires.
Heather Veltman is presenting her ink and wash paintings from the series Amoebas, Sparks of Life. The artist explores the suggestive forms that appear in the fluid process of working with ink. Round figures echo the idea of the body and gestation, reminiscent of unicellular amoebas.
Commentaires