« TWO WAYS OF SEEING »
jusqu'au 5 mars | until March 5
galeriedonaldbrowne.com
Two Ways of Seeing contient huit diptyques de peintures dites d’observation. Chaque paire de tableaux présente des variations subtiles d’angle et de cadrage d’un même sujet, ce qui questionne notre perception et joue avec la problématique de la représentation à partir d’observation directe. La sensibilité de la facture ainsi que la banalité du sujet accentuent le caractère éphémère de l’oeuvre.
Two Ways of Seeing contains eight diptychs of observational paintings. Each pair presents a subtle shift in angle and cropping of the same subject, which questions our perception and plays with the problem of creating depictions from observation. The sensitivity of the gesture as well as the banality of the scene emphasize the ephemeral aspect of the work.
La Galerie Donald Browne est fière de présenter les récentes œuvres d’un jeune peintre émergent, Mark Igloliorte. Suite à l’obtention de sa maîtrise en Arts Visuels à l’Université Concordia à l’automne 2010, il franchit une nouvelle étape dans son cheminement artistique et professionnel. Igloliorte, originaire de Happy Valley - Goose Bay, Labrador, a participé à de nombreuses expositions collectives et est récipiendaire de plusieurs prix académiques. Son travail lui a valu la reconnaissance de la communauté nunatsiavut en tant que figure modèle. Ses œuvres ont été récemment présentées dans diverses expositions au cours de l’année 2009, telles que The Phoenix Art - The Renewed Life of Contemporary Painting, organisée par Robert Enright, Ignition, par Susannah Wesley et Michèle Thériault à la Bina Ellen Art Gallery à Montréal, et Alternation, par Ryan Rice au Habourfront Centre de Toronto.
The Galerie Donald Browne is excited to present new works by a young emerging painter, Mark Igloliorte. Upon completion of his Master’s degree in Painting in the fall of 2010 at Concordia University, he is taking the next step in his career as a Canadian painter. Igloliorte, originally from Happy Valley - Goose Bay, Labrador, has been curated into numerous group shows and has won academic awards for his painting as well as recognized as a nunatsiavut role model. His paintings were recently featured in the 2009 exhibitions The Phoenix Art - The Renewed Life of Contemporary Painting, curated by Robert Enright, Ignition, curated by Susannah Wesley and Michèle Thériault at Bina Ellen Art Gallery in Montréal, and Alternation, curated by Ryan Rice at the Toronto’s Habourfront Centre.
Commentaires