vernissage 17 mars 18h00 | March 17 ~ 6:00PM
galeriepangee.com
MICHAEL AERTS - MARIA ANTELMAN - JUDITH BRAUN - MICHAEL FLOMEN - LUCA POZZI - VARGAS-SUAREZ UNIVERSAL ~ commissaire Lara Pan
Ces artistes y définissent leur monde du silence à travers des visions très personnelles du temps et de l'espace. Atmosphères est une allégorie proposant au spectateur de se concentrer sur une donnée élevée de la perception: la forme du silence. Selon Lara Pan, « le silence est un manifeste de l'éphémère qui domine l'alchimie existant entre les œuvres, et qui influence l'environnement émotionnel du spectateur ». Lors de cette exposition, le public pourra interpréter ce projet artistique comme une expérience visant à rassembler en un tout cohérent les différentes notions portées par le mot SILENCE en tant que concept, émotion et forme esthétique. L’idée de réaliser Atmosphères est née lors de la préparation de Pandora's Sound Box dans le cadre de Performa 09 Biennal of Performing Arts à New York.
Atmosphères invites us to meditate on higher forms of perception and silent space. As the viewer walks in silence throughout the exhibition, the viewer becomes the “silent” performer. Lara’s vision is that “the notion of silence is an ephemeral manifesto that dominates alchemy between the works influencing the emotional environment of the viewer”. The concept to bring these artists together came about when Lara Pan was working on Pandora's Sound Box for the Performa 09 Biennial of Performing Arts in New York.
Maria Antelman (Grèce) crée des photographies et vidéos traitant régulièrement de mondes extra-terrestres. Elle travaille avec la NASA dans le cadre d'un projet en cours et qui ne sera présenté pas présenté au public avant 2011. Moonlight Serenade est l'œuvre la plus récente de cette série réalisée en collaboration avec l'agence spatiale américaine. | her photographs and videos depict other-worldly places; she has been working with NASA on a series that will be completed in 2011. “Moonlight Serenade” is the most recent work from this series.
Judith Braun (États-Unis) crée des dessins explorant les problématiques de la symétrie. Chaque œuvre devient une conclusion poétique de la recherche en cours, tout en suggérant qu'une suite est déjà en gestation. | is a New York based artist who created "Symmetric Procedures" drawings. Each drawing becomes one poetic conclusion while suggesting another.Michael Flomen (Canada) crée des photogrammes qui sont des empreintes de la vie animale/végétale/minérale réalisées de nuit, de "l'action photography" dont les performances se font en direct sur le papier photosensible dans un corps à corps productif entre l'artiste et la nature. Sa quête est de parvenir au raffinement esthétique absolu tout en questionnant la genèse des éléments. | collaborates with nature in his work, making largescale, one-of-a-kind photograms by exposing sheets of sensitized black-and-white paper directly to natural phenomena over a period of time. Often working at night in moonlight or darkness, he creates records of events in nature that humans rarely witness.
Luca Pozzi (Italie) est peut-être le jeune artiste italien le plus talentueux de sa génération. Il parvient à séduire le spectateur tout en le déconcertant. Il réinterprète, en les rendant visibles à la lumière de l'art, des processus scientifiques complexes. Sa récente exposition au musée Marino Marini de Florence a connu un grand succès public aussi bien que critique. | is one of the most talented Italian artists of his generation. He seduces the viewer with an ability to reinterpret and visualize physical processes and complex phenomena assigned though a study of unknown dimensions of silent space. His recent exhibition at the Marino Marini Museum, Florence, titled Strabisme of a Dragon was critically acclaimed.Vargas-Suarez Universal (Mexique/É-U) crée des peintures aux formes géométriques qui révèlent sa constante recherche de paysages inconnus où l'œil humain n'a jamais posé le regard auparavant. Il aime utiliser dans ses œuvres des matériaux techniques servant à l'industrie aérospatiale, ce fut le cas dans son installation présentée récemment à la Brooklyn Historical Society, c'est maintenant le cas dans les peintures montrées à la Galerie Pangée. | creates geometric abstract paintings that reveal the constant search for unknown landscapes where no human eye could previously see. His recent installation at the Brooklyn Historical Society included the use of aerospace technologies, similar to those used in the works shown at the Galerie Pangée.
Lara Pan est une commissaire d'expositions d'art contemporain née à Belgrade, basée aujourd'hui à Paris et Bruxelles. Elle crée en 2004 le New Art Project. Elle réalise depuis des projets à travers le monde. Elle vient de créer Pandora's Sound Box à l'occasion de Performa09, biennale new yorkaise des arts de la performance. Elle a été invitée par le Musée Peggy Guggenheim de Venise pour ouvrir la dernière Biennale d'art contemporain de Venise au printemps 2009 avec l'exposition Torre de l'artiste Wim Delvoye. Elle a également, entre autres, créé Walls and Gateways en hommage à l’écriture de Konstantin Kavafi et Frederic Pohl à Gand, Belgique, en 2008 | is a Belgrade-born curator based in Brussels. In 2004 she founded the New Art Project, which is a platform that investigates curatorial practices evolving amongst institutions, collections, and non-traditional spaces. She recently curated "Pandora's Sound Box" for the Performa 09 Biennial of Performing Arts, New York (2009), "Torre" by Wim Delvoye at the Peggy Guggenheim Collection, Venice (2009), and "Walls & Gateways" at ACEC – the abandoned factory, Ghent, Belgium (2008), taking inspiration from poetry and science fiction writers, Konstantin Kavafi and Frederic Pohl.
La Galerie Pangée se consacre à la scène artistique contemporaine, montréalaise et internationale. Elle est située dans le quartier historique du Vieux Montréal. | is an art gallery dedicated to showcasing Canadian and international contemporary artists. It is located in Old Montreal.
Commentaires