vernissage 23 jan 15h00 | Jan 23 ~ 3:00PM
joyceyahoudagallery.com
CATHERINE BOLDUC
DANIELLE SAUVÉ
LOUISE VIGER
english follows ~ A priori, il s'agit d'une belle aventure : trois sculpteures québécoises (Catherine Bolduc, Danielle Sauvé et Louise Viger) se choisissent mutuellement pour présenter une exposition dans deux villes : Boston, puis Montréal. Cela dit, la réexposition de l'art contemporain, c'est bien connu, est presque toujours une nouvelle aventure pour les œuvres. Au moment d'écrire ces lignes, on peut présumer que le volume magique en forme d'armoire IKEA de Catherine Bolduc, plus seul et moins à l'étroit qu'à Boston, constituera un nocturne encore plus énigmatique, plus kafkaïen ; que les «lanternes bavardes» de Danielle Sauvé, faisant suite aux échafaudages et aux auvents qui occupaient à l'automne 2008 la cour extérieure de GASP, intérioriseront ici son propos sur les notions d'errance et de refuge ; que «l'immense manteau à bec d'oiseau» de Louise Viger, fait de mues et de poussières, donnera l'impression d'avoir l'âme moins grise du fait que quelque 650 petits moutons s'ingénieront à dessiner son ombre à ses pieds …
Texte intégral du commissaire Gilles Daigneault
What a wonderful adventure: three sculptors from Quebec, Catherine Bolduc, Danielle Sauvé and Louise Viger, have chosen to present a project together in two cities: Boston, then Montreal. That being said, it is known that the re-exhibition of contemporary art almost always becomes a new adventure for the works. At the moment these lines are being written, one can presume that Catherine Bolduc's magical volume, in the shape of an IKEA armoire, more lone and less confined than in Boston, will constitute a more enigmatic, more Kafkaian nocturne; that Danielle Sauvé's 'loquacious lanterns', following the awnings and scaffoldings that occupied the backyard of GASP in fall 2008, will now interiorize its discourse about roving and refuge; that Louise Viger's 'immense bird beaked coat' made of molts and dust, will this time give the impression of being less blue, with 650 little lambs ingenuously drawing its shadow at its feet …
Statement by curator Gilles Daigneault
Commentaires