« GRAYSCALE RAINBOW » 4 sept au 4 oct | Sept 4 to Oct 4
dessin live drawing ° 13 & 27 sept 13h00 | Sept 13 & 27 ~ 1:00PM
articule.org
* english follows ~ Pendant un mois, Matt Shane et Jim Holyoak transformeront articule en une installation de dessin immersive et interactive alliant les notions d'« atelier », de « maison » et de « lieu d'exposition ». Vivant, travaillant et dormant chez articule tout le temps que durera l'exposition, les artistes dessineront sur les murs couverts de papier. | Over the course of one month, Matt Shane and Jim Holyoak will be transforming articule into an immersive and interactive drawing installation that amalgamates notions of 'studio', 'home' and 'exhibition space'. The walls of the gallery will be covered with paper and drawn on throughout the entire exhibition. During this time, the artists will live, work, and sleep on-site at articule.
Matt et Jim s'intéressent aux notions d'empiètement urbain, de frontières et de créatures étranges, qu'elles soient réelles ou imaginaires. Leur travail représente souvent la rencontre ou la frontière entre la nature et la civilisation pour aborder l'état de l'écologie terrestre.
L'objectif des artistes est de dessiner spontanément et de répondre à ce qui survient pendant que l'¦uvre se développe. Le public sera invité à flâner dans le paysage de dessins pour réagir et participer librement au processus. Les artistes mettront de l'encre et des matériaux à la disposition de tous ceux et celles qui voudront dessiner avec eux (ou contre eux). L'exposition Grayscale Rainbow convie le public à faire la visite autoguidée d'un univers de collaboration et à participer à sa création - avec la permission de toucher!
Matt Shane et Jim Holyoak sont des artistes montréalais qui collaborent depuis sept ans. Amis et ennemis depuis le début du siècle, leurs collaborations comprennent : des dessins, des expositions d'art, la cohabitation dans deux villes; un voyage à travers l'Asie; la participation à un groupe de musique; des cours de français en Nouvelle-Écosse; un voyage en Alaska; la plantation d'arbres pendant un été; beaucoup de disputes et d'amour. D'abord venus à Montréal pour réaliser un important travail de collaboration en dessin, ils habitent maintenant à deux pas d'articule. Ils sont tous deux inscrits au programme de maîtrise en beaux-arts de l'Université Concordia.
Certain themes are present in all the artists' work and will undoubtedly emerge in their drawings for this project as well. Matt and Jim are interested in ideas of urban encroachment, frontiers and strange creatures-real and imaginary. Their work often depicts a meeting point or 'frontier line' between nature and civilization and deals with the state of the Earth's ecology.
The artists' goal is to draw spontaneously and to respond to what happens as the work evolves. Viewers will be encouraged to wander through the landscape of drawings, and to react and participate in the process freely. The artists will provide ink and materials to anyone wishing to draw with them (or against them). The exhibition Grayscale Rainbow invites the public to take a self-guided tour through a collaborative world, and to participate in its creation - to be allowed to touch!
Matt Shane and Jim Holyoak are Montreal-based artists with a seven-year history of artistic collaboration. They have been friends and nemeses since the dawn of the century. Using the term broadly, their collaborations include: drawings; art shows; living together in two cities; traveling across Asia; playing in a band; a French course in Nova Scotia; an Alaskan road-trip; a summer tree planting; much fighting and love. A huge drawing collaboration is what brought them to Montreal in the first place, and they now live down the street from articule. They are each enrolled in Concordia's MFA program.
Commentaires
Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.