Pluton en transit | Pluto in Transit
* english follows ~ Avec Soon, Patrick Bernatchez réinvestit un projet portant sur la fabrication ou la construction d’un film inachevé (Pluton) en le soumettant à une série de manipulations en post-production pour en explorer le potentiel et les limites. En parallèle et toujours basé sur cette expérimentation vidéo, il a élaboré une série d’œuvres qui s’inspirent des conventions des campagnes promotionnelles du cinéma. Pour annoncer ce film en cours de production, il a crée un corpus visuel qui détourne et joue avec les codes de représentation (propres à l’armada publicitaire du cinéma hollywoodien). Parmi les œuvres présentées, figure une série d’affiches* monochromes issues des teintes d’un colorbar (un outil-référence généralement utilisé pour calibrer les couleurs), une photographie prise au moment du tournage dans l’esprit d’un « making of » et finalement, comme élément moteur, le film 134340 en cours d’étape, se situant entre le registre expérimental et la bande-annonce. Soon est, en ce sens, tributaire des permutations et des transitions entre différentes approches réunies, différents langages codifiés, dans un espace-temps qui se joue des repères, étant à la fois une éclipse, une ellipse, un trou noir… Cette imbrication des images en tant que campagne promotionnelle digérant son propre substrat original (un projet de film) oscille entre une bande-annonce intitulée Pluton, en référence à l’ex-planète éponyme et le film 134340 à venir (ce nombre correspond à l’appellation scientifique courante attribuée à cet objet stellaire obsolète). Finalement, se rencontrent les éléments concrets d’une vision publicitaire et la vision d’une orbite futuriste décalée faite de créations et de désintégrations, où rien n’est exactement ce qu’il prétend être de prime abord.
With Soon Patrick Bernatchez toys with the conventions of film promotion campaigns through the creation of an ensemble announcing a film still in the making. Inverting the logic of his recent approach, the artist here elevates the visual objects above the film that they reference. Among these visuals is a series of monochrome TV color bar posters, a large-scale plexiglas encased Hollywood style film poster featuring a simian in a space suit, and a 2001: A Space Odyssey inspired trailer displayed on a minute screen surface where the colour bars and the space ape reveal their singular shape shifting roles as they transit through a phantasmagoric setting. Soon is all about such shifts and transits: a shift and transit between the image supports that are teaser posters and the vehicle that is film, between a trailer named Pluton (in honour of the former planet) and a soon-to-be film called 134340 (the current designation of the demoded stellar object), and finally a shift and transit between the concrete elements of a promotional vision and a wobbly future orbit of makings and unmakings where nothing promises to be quite as it first appeared.
« 134340 SOON » 23 mai au 11 juillet | May 23 to July 11
galeriedonaldbrowne.com
Les vidéos de Patrick Bernatchez sont présentées à travers l’Europe et à New York. Parmi ses plus récentes expositions, on compte The Artist’s Space The Black Room, New York, commissaire : Joseph del Pesco; EXPRMNTL Galerie, Toulouse, France, Les Rencontres Internationales Paris-Berlin-Madrid, Prefix – Institute of Contemporary Art, commissaires : Scott Macleod. À venir en juin prochain, une exposition solo au Stedelijk museum’s-Hertogenbosch en Hollande, commissaire : Elly Stegeman, ainsi qu’une série d’événements prévus l’automne prochain en France, en Italie et en Allemagne.
http://0100101110101101.org/home/unitedwestand/index.html
Rédigé par : Andres Manniste | 22/05/2009 à 19:19