ratsdeville

MAC sur ° un show de motards ~ web télé

MACM automne 2009 from Eloi Desjardins on Vimeo.

RATSDEVILLE à la radio | on the radio

* english follows ~ c'est toujours un plaisir de passer à la radio, surtout dans les deux langues officielles ! Ce vendredi 9 janvier de 8h30 à 9h00, je serai l'invité de Zeke, co-animateur de l'émission « The Friday morning after » où j'aurai l'occasion de présenter le webzine sur les ondes de CKUT. Et pour les francophiles, je vous invite à prendre connaissance de ma dernière parution sur l'émission « Un Show de Mot'Arts » dans laquelle je passe en revue l'année 2008 (artistes, centres d'artistes, galeries, musées, etc.) avec Mathieu Lacroix, Ève de Garie-Lamanque ainsi que notre hôte, le fantabulesque Eloi Desjardins ~ écoutez ici : Un Show de Mot'Arts 23-12-08. Sur ce, je vous souhaite un super début 2009, que cette nouvelle année vous rapproche de vos aspirations les plus audacieuses ! et merci d'être là ;)

* image : atylia.com

It's always a pleasure to go on the radio, especially in both official languages ! This Friday January 9, from 8:30AM to 9:00AM, I will be Zeke's guest, co-animator of « The Friday morning after » show where I'll have the opportunity to present the webzine on CKUT. And for francophiles, I invite you to check out my last appearance on « Un Show de Mot'Arts » in which I review 2008 (artists, artist run centers, galleries, museums, etc.) with Mathieu Lacroix, Ève de Garie-Lamanque and our host, the fantabulous Eloi Desjardins ~ listen here : Un Show de Mot'Arts 23-12-08. On this note, I wish you a great beginning of 2009, may this new year bring you closer to your most audacious aspirations ! and thank you for being there ;)

RATSDEVILLE sur ° un show de mot'art

* english follows ~ je vous invite à écouter l'émission d'un Show de Mot'Art du 21 octobre où je discute avec Éloi Desjardins (l'animateur) et Gregory Kunz (directeur des communications à l'AGAC) de la TIAF, du marché de l'art et de PAPIER 08, notre propre foire, présentement en cours jusqu'au 26 octobre ~ plus d'info sur PAPIER 08 | I invite you to listen to un Show de Mot'Art, edition of October 21 in which I talk with Eloi (the show host) and Gregory Kunz (communication director of l'AGAC) about TIAF, the art market and PAPIER 08, our very own art fair which is ungoing until October 26 ~ more info about PAPIER 08

♫ écouter les extraits de l'émission ici | listen here (in French) :

1. ShowdeMotArt_TIAF08.mp3
2. ShowdeMotArt_marche_de_l'art.mp3
3. ShowdeMotArt_PAPIER08.mp3

+ pour des statistiques impressionantes sur la station de radio CISM | for impressive stats about the CISM radio station :
cism.umontreal.ca/stats

RATSDEVILLE sur ° un show de mot'art

je vous invite à écouter l'émission d'UN SHOW DE MOT'ART du 23 septembre ~ à partir de la 31e minute je partage mes impressions sur les expositions présentement au belgo en compagnie d'Eloi Desjardins ~ historien de l'art superstar

MICHEL DE BROIN « USURE MENTALE » @ donald browne

FRANÇOIS MORELLI « SURVOL INÉDIT » @ joyce yahouda

PIERRE DORION @ rené blouin

DOMINIC GAGNON + KATHERINE LAPIERRE @ skol

JÉRÔME FORTIN « AUTOPORTRAITS » @ pfo

♫ écouter l'émission ici : archives.choq.fm/2008-09-23.mp3

RATSDEVILLE sur ° un show de mot'art

* english follows ~ je vous invite à écouter l'archivage de l'émission UN SHOW DE MOT'ART du 23 juillet 2008 dans laquelle je commente la Triennale québécoise au Musée d'art contemporain de Montréal « RIEN NE SE PERD, RIEN NE SE CRÉE, TOUT SE TRANSFORME »
télécharger l'extrait audio : ici
tout d'abord, je donne mon appréciation générale de la Triennale, suivi des propos de l'artiste ADAD HANNAH (en anglais) sur sa série « MUSEUM STILLS » un processus de mise-en-abime qui donne des résultats visuels époustouflants dont les photos de baiser de statue qui font présentement la couverture du magazine Vie des Arts
dans un deuxième temps je partage mes coups de coeurs pour PATRICK BERNATCHEZ - GWENAËL BELANGER - ADRIAN NORVID - CHIH-CHIEN WANG
l'émission se poursuit avec l'artiste MANON DE PAUW et son instalation « FANTASMAGORIE LUMINEUSE » ainsi que Stéfane Campbell journaliste au Bang-Bang et au journal ICI
puis dans un dernier temps, je reviens en onde et discute de la place de Montréal sur la scène des arts visuels et médiatiques au Québec ~ la Triennale Québecoise se poursuit jusqu'au 7 septembre au mac
I invite you to listen to UN SHOW DE MOT'ART radio archive of July 23 2008 ~ in which I comment la Triennale québécoise at the Museum of Contemporary Art of Montreal « RIEN NE SE PERD, RIEN NE SE CRÉE, TOUT SE TRANSFORME »
download the audio file : here
first, I give my general appreciation (in French) of the Triennale, followed by artist ADAD HANNAH (in English) on his « MUSEUM STILLS » series, a mise-en-abime process that gives out stunning results such as the statue kissing portraits which are presently making the cover of magazine Vie des Arts
in a second part, I share a few of my favorites PATRICK BERNATCHEZ - GWENAËL BELANGER - ADRIAN NORVID - CHIH-CHIEN WANG
the radio show continues with artist MANON DE PAUW on her instalation « FANTASMAGORIE LUMINEUSE » commented as well by Stéfane Campbell reporter at Bang-Bang and the newspaper ICI
finaly I come back on air and talk about the place of Montreal on the visual and mediatic arts scene in Quebec ~ the Triennale Québecoise is up until September 7 at mac