« LE MARIAGE » jusqu'au 20 déc | until Dec 20
lacentrale.org

* english follows ~ En tant que Montréalaise dont la famille a émigré de l’Inde au début des années 1980, la dualité du bagage culturel de Mona Sharma est une inspiration cruciale dans sa pratique. Son travail est une recherche sur l’appropriation personnelle en lien à l’identité. Il ne porte pas seulement sur la prise de contrôle de qui nous sommes, mais s’intéresse aussi aux circonstances dans lesquelles nous cédons ce contrôle.
L’exposition Le mariage est une série de tableaux entreprise il y a deux ans, dont le thème résulte de son récent mariage, un des évènements les plus chargés d’émotion de son vécu. Cette série offre à la fois des images romantiques et des scènes de carnage qui – même si parfois exagérées – évoquent les aspects positifs et négatifs de ce rituel sacré. « Comme Hindoue se mariant en dehors de ma caste, de ma culture et de ma race, mon appréhension la plus paradoxale n’était pas d’être déçue du mariage, mais plutôt, qu’il ne rencontrerait pas les attentes enracinées dans une culture et un passé avec lesquels je n’entretiens plus aucun dialogue. La création de ces œuvres m’a permis de composer avec la peine et la frustration d’avoir à rompre avec mon milieu d’origine. »
As a Montrealer whose family emigrated from India in the early 80s, the duality of Mona Sharma’s cultural background has remained a crucial inspiration in her practice. In a broad sense, her work has evolved into an investigation of ownership in terms of identity. It does not only deal with seizing control over who we are, but also examines the circumstances in which we relinquish that control.
The Wedding is an ongoing narrative painting series created in the past two years, with a theme that emerged as a result of her recent marriage, one of her life’s most emotionally charged events. The series is marked by images of both romance and carnage alluding, albeit in exaggerated form, to both the positive and negative aspects of this sacred ritual. “As a Hindu marrying out of caste, culture and race, the most troubling concern I had was not that marriage would fall short of my expectations, but that somehow it would not live up to a standard rooted in a culture and past with which I could share no dialogue. Through these works, I have been able to deal with the pain and frustration of being forced to cut ties with where I come from.”