ratsdeville

NUIT BLANCHE MONTRÉAL 09

plus | more

NUIT BLANCHE ~ mot de l'éditeur

* english follows ~ il me fait grand plaisir de vous présenter ce bulletin spécial NUIT BLANCHE, peut-être la plus belle initiative que je connaisse en matière d'éco-tourisme [qui consiste à miser sur les ressources locales de façon responsable] à Montréal. Il s'agit d'une troisième participation aux festivités pour moi et j'avoue que de voir exploitées les ressources culturelles et artistiques de la métropole me comble d'une très grande joie. Félicitations toutes spéciales aux gens derrière ART SOUTERRAIN, un projet ambitieux et rassembleur qui met de l'avant les talents mirobolants que la ville recèle en matière d'arts visuels. Chapeau .. et que la fête commence !

It's with great pleasure that I present you this special newsletter on NUIT BLANCHE, perhaps the best eco-touristic [which imply an responsable management of local ressources] initiative I know in Montréal. It's the third time that I experience this festival and I admit that seeing the city's cultural and artistic ressources being put to good use fills me with great joy. Congratulations espacially for the people behind ART SOUTERRAIN, an ambitious community project that puts forward the impossible talents Montréal has in matter of visual arts. Bravo .. and now party time !

NUIT BLANCHE ~ art souterrain

Art Souterrain tient à remercier les partenaires qui ont soutenu directement les artistes pour que leur projet puisse voir le jour : Art Mûr, Champion, Cobra, Conseil des Arts du Canada, Conseil des Arts et des Lettres du Québec, Execo, La Fondation Daniel Langlois, Galerie Joyce Yahouda, Galerie sas, Génome Québec, Groupe Intervention Vidéo, Hull Time Based Arts, La banque, Laboratoire Créatif, Laboratoire Médical Biron, Location-AV.com, Moment Factory, Mouvement Art Public (MAP), L’Oeil de Poisson, ONF, Patrick Mikhail Gallery, Perte de signal, Pharmacie Brigitte Tarteaut, Shoot Studio, Vidéographe.
montrealenlumiere.com/art_souterrain

NUIT BLANCHE @ pangée

la vidéo de Jason nous donne un aperçu de l'art collectif massif en cours chez Pangée | this vidéo from Jason gives us a glimpse of the massive collective art un-going at Pangée
EN MASSE @ pangée

NUIT BLANCHE ~ map

Tout au long du boulevard Saint-Laurent, entre la rue Sherbrooke et l’avenue Mont-Royal. Les vitrines de la Main accueillent les œuvres photographiques,  transformant  le paysage du boulevard Saint-Laurent  en galerie d’art l’espace d’une nuit. Point de rencontre de MAP sur le Boulevard Saint-Laurent pour les artistes, visiteurs, passants et organisateurs Le Divan Orange à partir de 20h00.

Parallèlement, MAP investit et habille les murs du corridor de la Cité internationale, proposant d’autres regards sur le PAYSAGE TRANSFORMÉ ~ accès : ZONE 5 de 18h00 à 5h00 du matin.

« PAYSAGE TRANSFORMÉ » jusqu’au 8 mars | until March 8
mouvementartpublic.com/blog

NUIT BLANCHE @ cca

Le Centre Canadien d’Architecture invite le public à passer à l’action à l’occasion de son 20e anniversaire et de la 6e édition de la Nuit blanche à Montréal présentée dans le cadre du Festival MONTRÉAL EN LUMIÈRE. Au programme : visite d’exposition, DJs, ateliers de table tournante, installations interactives, projections et jeux vidéo, série de films documentaires, activités pour la famille, lectures publiques, cabane à sucre mobile et parcours OAQ. 28 fév 11h00 | Feb 28 ~ 11:00AM
cca.qc.ca/nuitblanche2009

NUIT BLANCHE @ visual voice

Who wrote the first fiction book? Is it Isaac Asimov? H. G. Wells? Jules Verne? Actually, the first ever science fiction book is titled Somnium and was written 400 years ago by the German astronomer Johannes Kepler. It describes a fantastic voyage to the Moon, its inhabitants, its landscape, and the Solar System's celestial motion. This book has never been illustrated - until now! Bettina Forget has created a series of prints and paintings based on this book.

« SOMNIUM - A VOYAGE TO THE MOON »
28 fév au 14 mars | Feb 28 to March 14
vernissage 28 fév 20h00 | Feb 28 ~ 8:00PM
visualvoicegallery.com

NUIT BLANCHE @ mx

ROMERO BRITTO

ROGER KATCH

« CŒUR EN LUMIÈRE » jusqu’au 8 mars | until March 8
28 fév 17h00 | Feb 28 ~ 5:00PM
galeriemx.com

NUIT BLANCHE @ graff

La Galerie Graff et les Ateliers Graff accueilleront les noctambules pour visiter Glossaire, une exposition de sculptures en papier d’Isabelle Leduc, explorer les ateliers et découvrir l’estampe par le biais de démonstrations en sérigraphie et en lithographie en compagnie d’artistes. De plus, l’artiste de la relève Véronique Béland fera la navette entre la Galerie SAS et Graff et invitera les visiteurs à participer à un projet d’art relationnel en lui faisant part d’une question – d’ordre personnel, existentiel, ou bien de culture générale ou encore relevant de compétences diverses.

28 fév 20h00 | Feb 28 ~ 8:00PM
graff.ca

NUIT BLANCHE @ les territoires

DOMINIQ ALEXANDER - JESSICA CAMPBELL - JEREMY DABROWSKI - STEFAN HARHAY - JASON HARVEY - MARISA HOICKA - KATIE JUNG - FLORENCE LAROSE - STEPHEN MARIE-RHODES - MONIQUE MATHIEU - BRIDGET MOSER - RAED MOUSSA - ERIK OSBERG - NICOLE ROBERGE - ELIF SAYDAM - ESTHER SPLETT - JOSÉ MANUEL ST-JACQUES - NATIEA VINSON & invités | guests

* english follows ~ 2012 approche vite et c’est maintenant l’heure de la décadence, de l’amusement, du repentir, du pardon et de l’hystérie. Différents artistes se réuniront pour présenter des vidéos, des performances, des installations et des travaux interactifs qui explorent le thème de la production, de la consommation et de la participation face à la mort imminente. | 2012 is fast approaching. The end is nigh and the time is right for decadence, fun, repentance, forgiveness, and hysteria. This Art Matters Special project is interested in presenting any conceivable last-minute activities that might be carried out before the apocalypse. Several different artists will come together to create videos, performances, installations, and interactive works that explore the theme of production/ consumption/ participation in the face of impending doom and certain death. Luxury, comfort, pleasure, and madness will follow.

« THE FUTURE/THE END » commissaire : Bridget Moser
28 fév 20h00 | Feb 28 ~ 8:00PM
lesterritoires.org